LAGUNDUKO? - ¿NOS AYUDAS?

Aztarnak-Huellas errealitate bihur dadin, zure laguntza behar dugu.
Egin ezazu zure ekarpena gure crowdfunding kanpainan, eta utz ezazu zure aztarna.
Animatzen?

Para que Aztarnak-Huellas se haga realidad, necesitamos tu ayuda. Haz tu aportación en nuestra campaña de crowdfunding, y sé partícipe del proyecto. ¿Te animas?

Crowdfunding kanpaina Goteon

Campaña de crowdfunding en Goteo

Aztarnak-Huellas errealitate bihur dadin, finantziazioa behar dugu. Hainbat bide aztertu ondoren, finantziazio kolaboratiboa aukeratu dugu. Irailaren 18an hasiko gara crowdfunding kanpainarekin, goteo.org plataformaren bitartez. 10.300 euroko aurrekontu minimoa lortu nahi dugu, proiektuarekin aurrera egin ahal izateko.

 

Gainera, Gipuzkoako Foru Aldundiak antolatzen duen  Meta! Kultura 2018 programan parte hartzeko aukeratuak izan gara. Herritarrengandik jasotzen dugun euro bakoitzagatik, Aldundiak beste euro bat emango digu (4.700 euroko gehinezko kopurura iritsi arte). 

Para que aztarnak-huellas sea una realidad, necesitamos financiación. Después de estudiar diferentes vías, hemos optado por la financiación colaborativa. El 18 de septiembre iniciaremos una campaña de crowdfunding en la plataforma goteo.org.  Mediante esa campaña, pretendemos obtener un presupuesto mínimo de 10.300 euros para poder seguir adelante con el proyecto.

Además, nuestro proyecto ha sido seleccionado por la Diputación Foral de Gipuzkoa, para participar en el programa Meta! Kultura 2018. Por  cada euro recibido por aportaciones ciudadanas, la Diputación aportará otro euro (hasta llegar a un máximo de 4.700 euros).

KONTU KORRONTE BIDEZ ORDAINTZEA NAHIAGO BADUZU:

SI PREFIERES DONAR A TRAVÉS DE NUESTRA CUENTA CORRIENTE: 

IBAN: ES82 0081 0182 6300 0157 1166 (Lumiere produkzioak)

BIC: BIC: BSAB ESBB

*GARRANTZITSUA: kontzeptuan jarri AZTARNAK eta zuen emaila, rekonpentsak jaso ahal izateko. 

*IMPORTANTE: en el concepto de la transferencia, escribid AZTARNAK y vuestro correo electrónico, para poder recibir las recompensas.